۱۳۸۷

پشت جلد به انگليسي: Mohammad Ebrahim Khalifeh Shooshtari. A comprehesive theoritical and practical studies of Arabic prosody .

عربي

کتابنامه: ص. [۶۰۲] - ‎۶۰۵؛ همچنين به‌صورت زيرنويس.

۱۳۸۴= .‎م ‎۲۰۱۵

عربي

کتابنامه

چاپ دوم

۱۳۸۳ =.‎ق‎۱۴۲۵

عربي

۱۳۳۹ =.‎ق‎۱۳۷۹ = .‎م‎۱۹۶۰

عربي

کتابنامه: ص. ۱۰۹ - ‎۱۱۱؛ همچنين به صورت زيرنويس

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۹۶

چاپ عکسي از روي نسخه خطي کتابخانه علامه طباطبايي، شيراز شماره ‎۱۱۶۳ کتابت در حلب سال ‎۷۸۹هجري

اثر حاضر گرچه بخشي از نسخه خطي کتاب "عقد الفريد" است، ولي به جهت ويژگي موضوع در حکم اثر مستقل محسوب شده است

عربي

[۱۳]

افست از روي چاپ بيروت: ‎۱۹۶۴م. = ‎۱۳۴۳

عربي

<ن.‎۲. اهدا کننده: سيدجعفر احمدي طباطبائي>

۱۳۳۵ = .‎م ‎۱۹۵۶= .‎ق‎۱۳۷۵

عربي

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۹۳

اثر حاضر ترجمه کتاب "الاسلوب الصحيح في البلاغه و العروض" مي باشد که مترجم با تطبيق مفاهيم آن با علوم بلاغت فارسي و تهيه مثال ها و تمرين هاي فارسي، آن را ترجمه کرده است.