تیم توسعه کی دی آر/عین الحیوه در ترجمه سفینه النجاه

common.kdrtail.showastestdata common.kdrtail.showasgraph common.kdrtail.showasgraph

common.kdrtail.viewwork

عین الحیوه در ترجمه سفینه النجاه

common.kdrtail.classname:

common.kdrtail.indexclassname

common.kdrtail.classtype:

Lithography

identifier:

۸۰۱۱۰ (شماره بیاض) /

748AFBBA-F3CF-4C3D-BA5C-B6A64DF557EA (Guide)

creativeWorkStatus:

کامل

ContentStructure:

... قرار دهند و کذا جايز است آنکه احد المتقين ... (beginning)

... مطلقا خواه از اموالي باشد که عسکر آنرا جمع نموده باشد يا نه. تمت (perform)

name:

عين الحيوه در ترجمه سفينه النجاه

VariantTitle:

رساله عين الحيوه در ترجمه سفينه النجاه: في المعاملات

responsibilityStatement:

محمود بن مهدي التبريزي (کتابت شده بنام)

name:

عين الحيوه در ترجمه سفينه النجاه

VariantTitle:

رساله عين الحيوه در ترجمه سفينه النجاه: في المعاملات

responsibilityStatement:

محمود بن مهدي التبريزي (کتابت شده بنام)

locationCreated:

بمبئی

publisher:

مظفری (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۴۴ (سال چاپ)

contributor:

میرزا کریم شیرازی ( مصحح چاپ‏)

numberOfPages:

۵۷۹، ‎۱۲ص (تعداد صفحات) 0--0--0

‎۲ج. ج.‎۲. (تعداد جلد)

Script:

نسخ (متن)

Layout:

‎۲۲س (تعداد سطرهای متن)

material:

کاغذی (نوع جلد)

description:

اثر حاضر ترجمه کتاب "سفينه النجاه" تاليف احمد کاشف الغطاست که ترجمه فارسي آن با عنوان "عين الحيوه" معرفي شده است. اگرچه آقا بزرگ در الذريعه (ج.‎۱۲.ص.‎۱۹۸؛ ج.‎۱۵.ص.‎۳۷۰) مترجم را محسن غروي گفته است ولي ظاهرا در جلد دوم محسن غروي مسئوليت تصحيح ترجمه اين اثر را داشته است (Version notes)

بیشتر

سيصد و هفتاد صفحه ابتدايي کتاب افتادگي دارد. در انتهاي کتاب نيز <حواشي بر جلد دوم عين الحيوه> با بياض ‎۶۲۹۱۳ قرار دارد. (Version notes)

صفحات زوج و فرد رکابه دارد (Version notes)

bookFormat:

printed

common.kdrtail.more

common.kdrtail.viewwork