تیم توسعه کی دی آر/افسانه: دوره سوم

نمایش به صورت متنی نمایش به صورت گراف نمایش به صورت گراف

مشاهده شیء/اثر

افسانه: دوره سوم

نام موجودیت:

نمود

نوع موجودیت:

کتاب

نام:

افسانه: دوره سوم

محل تولید محتوا (نشر):

تهران

ناشر:

کلاله خاور

تاریخ انتشار:

۱۳۱۰- ۱۳۱۱

تعداد صفحات:

‎۶۰ شماره

توصیف:

کتاب حاضر حاوي داستانهاي کوتاهي است که به عنوان <ضميمه مجله خاور به صورت هفتگي منتشر شده است>

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

ج.‎۱. <قمار/نگارش هوفمان؛ ترجمه پژمان بختياري>.- ج.‎۲. [ادامه]قمار/نگارش هوفمان؛ ترجمه پژمان بختياري.- <داروي محبت/ اثر او. هنري امريکائي؛ ترجمه مسعود فرزاد.- اشتباه پزئيدن/ غلامرضا آذرنگ>.- ج.‎۳. <ريکي تيکي تاوي/ نگارش راديارو کيپلينک؛ ترجمه بقلم مسعود فرزاد>.- ج.۴-‎۵. <کور و برادرش/ اثر هيتزلزلر؛ ترجمه صادق هدايت.- پز عالي/ اثر او. هنري؛ ترجمه مسعود فرزاد>.- ج.۶-‎۷. <قربانيهاي محيط/ بقلم محمدعلي صفاري>.- ج.‎۸. <ايران و افغان/ بقلم اشراق خاوري>.- ج.‎۹. <جوان بوالهوس/ تصنيف پويان.- ديوانه کيست/ ترجمه حسين کامبول>.- ج.‎۱۰. <عشاق عفيف/ بقلم ا. خطيبلو>.- ج.‎۱۱. [ادامه] عشاق عفيف/ بقلم ا. خطيبلو.- <کلاغ پر/ لانژکييلاند؛ ترجمه صادق هدايت>.- ج.‎۱۲. <حکميت وجدان/ بقلم غلامحسين محتشم>.- ج.‎۱۳.[ادامه] حکميت وجدان/ بقلم غلامحسين محتشم.- <سرو چه ميگفت/ اثر هانز آندرسن؛ بقلم مسعود فرزاد>.- ج.۱۴-‎۱۵.<يعني که مصاحبه: کمدي در يک پرده/ بقلم مسعود فرزاد.- پريچهر تيره روز/ سيد محمدعلي امام.- مهرباني شوم/ بقلم مسعود فرزاد>.- ج.‎۱۶. <قضا و قدر/ بقلم ابوالقاسم پاينده>.- ج.‎۱۷. [ادامه] قضا و قدر/ بقلم ابوالقاسم پاينده.- <سفيد و سياه/ از آثار ولتر؛ پ. ناتل خانلري>.- ج.۱۸-‎۲۲. <مادموازل اسکودري؛ بقلم هوفمان؛ ترجمه پژمان بختياري>.- ج.‎۲۳. <تمشک تيغدار/ بقلم آنتوان چخو؛ ترجمه صادق هدايت>.- ج.‎۲۴. <حاجي الله يار لوطي/ بقلم غفار نصيري>.- ج.‎۲۵. <فاطمه/ بقلم محمدرضا صفاري.- شرم/ از اشعار فرانسوا کپه؛ ترجمه ناتل خانلري>.- ج.‎۲۶. <قلب رازگو/ اثر ادگار الان پو؛ ترجمه مسعود فرزاد.- آمونتيلا دو/ اثر ادگار الان پو؛ ترجمه مسعود فرزاد>.- ج.‎۲۷. [ادامه] آمونتيلادو/ اثر ادگار الان پو؛ ترجمه مسعود فرزاد.- <قلب هيالمار/ از اشعار لکنت دوليل؛ ترجمه ناتل.- ماسک مرگ سرخ/ اثر ادگار الان پو؛ ترجمه مسعود فرزاد>.- ج.‎۲۸.<درد دل ميرزا يدالله/ صادق هدايت.- مرداب حبشه/ از گاستن شراو>.- ج.‎۲۹. <گرنادير/ بقلم هنره بالزاک؛ ترجمه محمود هدايت.- اسماء و رشيد: ماخوذ از مجله العصور مصر/ نگارش اشراق داوري>.-ج.‎۳۱. <باد سام/ بقلم بزرگ علوي.- حکايت بانتيجه/ نگارش صادق هداي>.- ج.‎۳۲. <شبهاي ورامين/ بقلم صادق هدايت>.- ج.‎۳۳. <ازدواج عجيب/ بقلم محمود هدايت.- رفتم ثواب کنم کباب شدم/بقلم محمود هدايت.- سرگذشت عشرت/ بقلم محمود هدايت>.- ج.‎۳۴. <سرقت غريب/ تاليف ژرف رنور.- عشق در صحرا/ بقلم خالد ضيا؛ ترجمه محمدضياء هشترودي>.- ج.‎۳۵. <ليزيماک/ از آثار منتسکيو؛ ترجمه ناتل.- ماهيگيران/ از اشعار توفيق فکرت؛ ترجمه محمدضياء هشترودي.- عاقبت يک سائل/ اثر گي دو موپاسان>.- ج.‎۳۶. <هاها لابه: نمايش در يک پرده/ اقتباس بقلم مسعود فرزاد.- سناخريب/ از اشعار فرانسوا کوپه؛ ترجمه ناتل>.- ج.۳۷-‎۳۸. <اشتباهات خنده آور/ اثر شکسپير؛ ترجمه ع. آرين پور کاشاني.- سرگذشت والتر شنافس/ از حکايات منتخبه گي دومو پاسان؛ ترجمه احمد ببرشک>.- ج.۳۹-‎۴۱. <ستاره مسعود/ بقلم غلامرضا خان بزرگ اسفرايني>.- ج.۴۲-‎۴۵. <فردريک و برنرت/ اثر آلفرد دوموسه؛ ترجمه نصرت الله مصباح>.- ج.۴۶-‎۵۰. <تاتر کمدي مريض خيالي/ نگارش مولير؛ ترجمه مينو لاجوردي؛ افسانه چوپان/ از حکايات فنلن؛ ترجمه محسن صبا>.- ج.۵۱-‎۶۰. <دختر سلطان؛ تصنيف پوشکين؛ ترجمه پ. ناتل خانلري>.- (مندرجات)

بیشتر

تاریخ انتشار:

۱۳۱۰- ۱۳۱۱

تعداد صفحات:

‎۶۰ شماره

توصیف:

کتاب حاضر حاوي داستانهاي کوتاهي است که به عنوان <ضميمه مجله خاور به صورت هفتگي منتشر شده است>

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

بیشتر

قالب:

چاپ سربی

چاپی

شناسگر:

E2CD2C36-D7F1-4F76-9C55-FA0754913E87 (Guide)

بیشتر

مشاهده شیء/اثر