"الحمدلله علي ما افاض علينا من نعمه المترعه الحياض و مننه الممرعه الرياض... اما بعد چنين گويد مولف اين کتاب خواجه رشيدالدين وطواط سعدالاسلام ملک الکتاب ذوالبيانين..."
(آغاز)
بیشتر
"... سهل ممتنع شعري باشد که آسان نمايد اما مثل آن دشوار گفتن و در تازي اميرابوالفراس تحريرات ازين جنس و در پارسي فرحي را و من بر لفظ فرخي کتاب را تمام کردم"
(انجام)