بسمله. حمدله. اما بعد فيقول فقير الله الغني عبده هاشم بن سليمان بن اسمعيل بن عبدالجواد الحسيني البحراني لما کتب العلميه ...
(آغاز)
قال ابن سروه و نسبت نسبه و کان سرور هذا رجلا ليس بجوهري الصوت تحريرا بيد مولفه باليوم الثلثين من شهر جمادي الاولي... بحمدو اله الطاهرين ۱۲۹۸. [انجامه]: ... الحاج غلامرضا و حاج علي اکبر تاجران کتابفروش سعي بليغ در تصحيح و اتمام اين نسخه نموند و ... و حرر العبد محمدرضا الگلپايگاني ۱۳۰۰
(انجام)
در صفحه ابتداي کتاب <يادداشت متفرقه دستنويس با مضمون دستور طب سنتي>،<به همراه مهر بيضي با سجع "محمدباقر بن مرتضي الموسوي" و يادداشت تملک اسمعيل بن قاسم ملايري> است
(يادداشتهاي نسخه)