نسخه اول به همراه <يادداشت تملک و يادداشت اهداي مجلسي>به شرح‌هاي "بناشد انشا تعالي آقاي مجلسي يک نسخه از اين کتاب را ..... برسم يادگاري همراه داشته باشم. محمد ...؟ " بسمه تعالي. اين يکجلد کتاب فاکهه الذاکرين که بهترين هديه يک از دوستان من بود تقديم استاد معظم و صديق مکرم خود برسم يادبود نمودم. اميد است در مظان؟ استجابت است و دعا اين عبد عاصي فراموش نفرمايند و العبد الاثيم مجلسي عفي عنه في يوم الاحد من ..؟ عشر الشهور جمادي الاولي ۱۳۵۷ مطابق بيست و ششم تيرماه هزار و سيصد و هفده. ۲۶/۴/۱۳۱۷" است
(Version notes)
