عنوان روي جلد: اسلام و مسلمانان در روسيه: تفکيک مصنوعي دين از سياست
اين کتاب ترجمه دو فصل آخر از کتاب "امپراطوري متلاشي" يا " امپراطوري فرو پاشيده" با <عنوان اصلي 1978,L empire e clate: La re volte des nations en U.R.S.S> تحت عنوان "اسلام و مسلمانان در روسيه" است که با مقدمهاي با عنوان "تفکيک مصنوعي دين از سياست" از حسن حبيبي به صورت مستقل منتشر شده است.