اثر حاضر با عنوان "استالين تزار سرخ" نيز مشهور است
جلد اول کتاب ترجمه از متن فرانسه است که توسط ترجمه شده و جلد دوم، ترجمه از متن انگليسي است که فصل اول تا چهلم توسط بهرام نظامآبادي و فصل چهل و يکم تا انتهاي کتاب، توسط محمد رفيعي مهرآبادي ترجمه شده است