توصیف:
آغاز:بسمله، نحمدک اللهم ما علمتنا من البيان وألهمتنا من التبيان ونشکرک علي ما أسبغت علينا من الاحسان ونسألک المغفرة والرضوان ونصلي علي نبيک المبعوث الي کافة الخلق بأعدل الاديان محمد و علي آله الکرام وأصحابه العظام ...
بیشتر
انجام: أعط اخلاص من الوزارة قاطبة وارحم عبيدک خلصنا من التعب اللهم أجب دعاءنا ولاتخيب رجاءنا قد تم هذا الروض في فصل الربيع راع الزمان بريعه في فصله لما سألت العقل عن اتمامه قد قال في التاريخ جاء بفضله
بیشتر
انجامه: هذا وقد تم طبع هذا الکتاب الفائق ذي المورد العذب والمنهل الرائق الموسوم بروض الاخيار المنتخب من ربيع الابرار ولعمري انه ... والحمد لله او لا وآخرا وباطنا وظاهرا والصلاة والسلام علي سيدنا الانام وعلي أهله وأصحابه الکرام ونسأله بجاههم حسن الختام تم
بیشتر
منتخباتي از کتاب ادبي ربيع الابرار و نصوص الاخبار اثر شهير جارالله ابوالقاسم محمود بن عمر زمخشري خوارزمي (د. ۵۳۸ق) است که در پنجاه روضه بر اساس ماده تاريخ صجاء بفضله به سال ۹۳۶ق (در بروکلمان ۹۲۲ق) به نام سلطان سليمان خان قانوني (۹۲۶ - ۹۷۴ق) تنظيم گرديده است؛ منتخب اين اثر در مقدمه ي کتاب گويد که: صچون علم محاضرات از جمله علوم نافع ادبيات عرب بود،علامه زمخشري اثري با عنوان ربيع الابرار نگاشت،ليکن چونکه آن اثر دريايي بدون ساحل بود،بر آن شدم تا نخب فوائد آن را به نحوي مختصر استخراج نمايم و مطالب و فوائدي را هم که خودم از کتب ادبي ديگران بهره برده ام،بدان بيافزايم ... . اين اثر از آن جهت که از نظر ترتيب بندي بسيار پراکنده بود،محيي الدين محمود بن محمد قره باغي رومي (د. ۹۴۲ق) با افزودن شمه اي ديگر از لطايف ادبي،اشعار،هزليات،حکايات،نوادر و ... روضه القراباغي يا به تعبير دقيق تر کتاب جالب السرور را ساخت. اين اثر همچنين از سوي احمد بن کوچک حسن بيک استانبولي متخلص به حمدي صحسن بيکزاده (د. ۱۰۴۶ق) با عنوان اصول الحکم في نظام العالم به زبان ترکي خلاصه گرديده که نسخه اي از آن در کتابخانه ي بلديه ي استانبول به شماره ي ص۴۹ موجود است؛ نيز نسخه اي از ترجمه ي ترکي ديگر آن اثر،از عاشق چلبي (د. ۹۷۹ق) در کتابخانه ي ملي اتريش در وين به شماره ي ص۳۷۸ معرفي شده است. از روض الاخيار چند نسخه ي دستنويس در کتابخانه ي مجلس موجود است که از آن جمله مي توان به نسخه هاي شماره ي ص۷۱۵ط و ص۷۷۶۹ اشاره نمود. نسخه هاي متعددي نيز از اين اثر در کتابخانه هاي داخل و خارج از کشور موجود است که توسط عليرضا قره بلوط در معجم التاريخ (ج۴،ص ۳۰۳۷)،برخي از آن ها،گزارش گرديده است
(مندرجات)
بیشتر