کتابخانه آیت الله العظمی بروجردی(ره)
فیلترها

Total Result:

5 Item

برگردان
فلسفه غرب و ترجمه: گزیده مقالات همایش فلسفه غرب و ترجمه
فلسفه غرب و ترجمه: گزیده مقالات همایش فلسفه غرب و ترجمه
Book

creator:

همایش ملی فلسفه غرب و ترجمه (نخستین: 1399: تهران )

location Created:

datePublished:

‏1403

contributor:

خداپرست، امیرحسین، 1363 - (گردآورنده)

publisher:

موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران

size:

رقعی (قطع)

فلسفه غرب و ترجمه: گزیده مقالات همایش فلسفه غرب و ترجمه

Book

creator:

همایش ملی فلسفه غرب و ترجمه (نخستین: 1399: تهران )

location Created:

datePublished:

‏1403

bookFormat:

Book

Warehouse:

مخزن

contributor:

خداپرست، امیرحسین، 1363 - (گردآورنده)

publisher:

موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران

size:

رقعی (قطع)

description:

کتابنامه. (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر)
روزگارنگاری در نثر قاجاری (رساله‌نویسی، ترجمه، روزنامه‌نگاری)
روزگارنگاری در نثر قاجاری (رساله‌نویسی، ترجمه، روزنامه‌نگاری)
Book

creator:

شیریی، قهرمان، 1347-

publisher:

دانشگاه بوعلی سینا

size:

وزیری (قطع)

location Created:

Hamadan (Iran)

datePublished:

‏‫1402

bookFormat:

Book

روزگارنگاری در نثر قاجاری (رساله‌نویسی، ترجمه، روزنامه‌نگاری)

Book

creator:

شیریی، قهرمان، 1347-

publisher:

دانشگاه بوعلی سینا

size:

وزیری (قطع)

description:

کتابنامه: ص. [831]- 878. (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر)

Warehouse:

مخزن

location Created:

Hamadan (Iran)

datePublished:

‏‫1402

bookFormat:

Book

position:

دانشگاه بوعلی سینا ‏؛ 536- الف‮‬
آشنایی با الگوهای نوین نقد ترجمه (درآمدی به نقدنگاری ترجمه‌های نهج‌البلاغه)
آشنایی با الگوهای نوین نقد ترجمه (درآمدی به نقدنگاری ترجمه‌های نهج‌البلاغه)
Book

creator:

رحیمی خویگانی، محمد، 1364 -

location Created:

Esfahan (Iran)

datePublished:

‏‫‬‏1402

description:

‏‫پشت جلد به انگلیسی: Mohammad Rahimi khoigani. An introduction to modern translation‭... (یادداشت عنوان و پدیدآور)

publisher:

University of Isfahan

size:

وزیری (قطع)

آشنایی با الگوهای نوین نقد ترجمه (درآمدی به نقدنگاری ترجمه‌های نهج‌البلاغه)

Book

creator:

رحیمی خویگانی، محمد، 1364 -

location Created:

Esfahan (Iran)

datePublished:

‏‫‬‏1402

bookFormat:

Book

position:

انتشارات دانشگاه اصفهان ‏‫‬‏؛ 747.

description:

‏‫پشت جلد به انگلیسی: Mohammad Rahimi khoigani. An introduction to modern translation‭... (یادداشت عنوان و پدیدآور)

publisher:

University of Isfahan

size:

وزیری (قطع)

description:

واژه‌نامه (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر) کتابنامه: ص. [205] - 212. (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر)

Warehouse:

مخزن
نقش‌گرایی و امانتداری: ترجمه متون ادبی از دیدگاه نقش‌گرا
نقش‌گرایی و امانتداری: ترجمه متون ادبی از دیدگاه نقش‌گرا
Book

creator:

, Christiane Nord

Variant Title:

‭‭‭‭Funktionsgerechtigkeit und loyalitat: Die ubersetzungh literarischer texte aus funktionaler sicht.‬‬‬‬‬ (title in original language)

publisher:

دانشگاه اصفهان

contributor:

فرقانی تهرانی، آذر، 1359- (مترجم) +1

location Created:

Esfahan (Iran)

datePublished:

‏1401

نقش‌گرایی و امانتداری: ترجمه متون ادبی از دیدگاه نقش‌گرا

Book

creator:

, Christiane Nord

Variant Title:

‭‭‭‭Funktionsgerechtigkeit und loyalitat: Die ubersetzungh literarischer texte aus funktionaler sicht.‬‬‬‬‬ (title in original language)

publisher:

دانشگاه اصفهان

size:

وزیری (قطع)

description:

واژه‌نامه (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر) کتابنامه: ص. [145] - 153. (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر) نمایه (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر)

Warehouse:

مخزن

contributor:

فرقانی تهرانی، آذر، 1359- (مترجم) فاتحی، کوثر، 1368- (مترجم)

location Created:

Esfahan (Iran)

datePublished:

‏1401

bookFormat:

Book

position:

انتشارات دانشگاه اصفهان ‏؛ 738.
چالش‌های بنیادین علم ترجمه
چالش‌های بنیادین علم ترجمه
Book

creator:

, Katharina Reiss

Variant Title:

problematiques de la traduction...,1995‭ (title in original language)

location Created:

contributor:

, Jean-René Ladmiral (مقدمه‌نويس) +2

description:

ترجمه فارسی حاضر، برگردانی است از نسخه فرانسوی کتاب کاترینا رایس که در سال 2009 کاترین بوکه از آلمانی به فرانسوی با عنوان "problematiques de la traduction" ترجمه کرده است. (یادداشت عنوان و پدیدآور)

publisher:

سازمان مطالعه و تدوین کتب دانشگاهی در علوم اسلامی و انسانی (سمت)، پژوهشکده تحقیق و توسعه علوم انسانی

چالش‌های بنیادین علم ترجمه

Book

creator:

, Katharina Reiss

Variant Title:

problematiques de la traduction...,1995‭ (title in original language)

location Created:

datePublished:

‏‫1403

bookFormat:

Book

position:

سازمان مطالعه و تدوین کتب دانشگاهی در علوم اسلامی و انسانی (سمت)، پژوهشکده تحقیق و توسعه علوم انسانی ‏؛ 2513. زبان و ادبیات فرانسه ‏؛ 66.

contributor:

, Jean-René Ladmiral (مقدمه‌نويس) بسنج، دانیال، 1359- (مترجم) عابدزاده‌، معصومه‌، 1345 - (مترجم)

description:

ترجمه فارسی حاضر، برگردانی است از نسخه فرانسوی کتاب کاترینا رایس که در سال 2009 کاترین بوکه از آلمانی به فرانسوی با عنوان "problematiques de la traduction" ترجمه کرده است. (یادداشت عنوان و پدیدآور)

publisher:

سازمان مطالعه و تدوین کتب دانشگاهی در علوم اسلامی و انسانی (سمت)، پژوهشکده تحقیق و توسعه علوم انسانی

size:

وزیری (قطع)

description:

واژه‌نامه (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر) کتابنامه: ص. [175] - 190؛ همچنین به صورت زیرنویس (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر) نمایه (یادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمایه های داخل اثر)

Warehouse:

مخزن