۱۲۶۲ =.‎ق ‎۱۳۰۰

آغاز: بسمله، (قال أبومحمد) عبدالله بن مسلم بن قتيبة رحمه الله تعالي (أما بعد) حمدا لله بجميع محامده والثناء عليه بما هو أهله (والصلاة) علي رسوله المصطفي وآله فاني رأيت أکثر أهل زماننا هذا عن سبيل الادب ناکبين ومن اسمه متطيرين ولأهله کارهين أما الناشئ منهم فراغب عن التعليم والشادي تارک للازدياد والمتأد ب في عنفوان الشباب ناس أو متناس ليدخل في جملة المجدودين ويخرج عن جملة المحدودين فالعلماء ...

بیشتر

انجام:فجاء علي اتبعت وقال ال‌آخر وان شئتم تعاودنا عو ادا فجاء علي عاودنا و انما تجئ هذه المصادر مخالفة الافعال لان الافعال وان اختلف أبنيتها واحدة في المعني

بیشتر

انجامه: قد تم طبع هذا الکتاب بعون الله الملک الوهاب في مطبعة الوطن البهية الکائنة بمصر المحمية في شهر محرم الحرام سنة ‎1300 الف وثلثمائة من هجرة خير البرية عليه أفضل الصلاة وأزکي التحية مقابلا علي نسخة بخط الاستاذ الامام الفاضل المرحوم الشيخ نصر ابوالوفا الهوريني يغايه الضبط وهو نقلها من نسخة مقابلة مضبوطة بخط حمزة بن الحسين تاريخها سنة اربع عشره وخمسمائة تم

بیشتر

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۰۶ = .‎ق‎۱۳۴۶

عربي

کتابنامه به صورت زيرنويس

<چاپ سربي>

ن.‎۱ <واقف: عبدالحسين فقيهي گيلاني>

ن.‎۲ <اهدا: حسين طباطبائي بروجردي>

در صفحه عنوان نسخه دوم <مهر بيضي> با سجع ناخوانا وجود دارد

۱۳۸۷ =.‎ق‎۱۴۲۹

عربي

کتابنامه به صورت زيرنويس

نمايه

۱۳۹۴ = .‎م‎۲۰۱۵

عربي

کتابنامه: ج.‎۲. ص. ۹۳۵-‎۹۵۹؛ همچنين به صورت زير نويس

نمايه

۱۳۸۷ =.‎ق‎۱۴۲۹

عربي

کتابنامه به صورت زيرنويس

نمايه

چاپ چهارم

۱۳۹۰

کتابنامه:ص.۳۳۵-‎۳۳۶

نمايه

۱۳۳۸= .‎م‎۱۹۶۱= .‎ق‎۱۳۸۰

عربي

۱۳۹۲

کتابنامه:ص. [۲۱۷] - ‎۲۲۰؛ همچنين به صورت زيرنويس

نمايه

۱۳۹۶

ص. ع. به انگليسي: Sha'ban Nosrati, Mohammad Rokka'i. Application of semantic fields in the Qur'an.

کتابنامه

۱۳۹۱

کتابنامه: ص. [۵۲۱] - ‎۵۳۹؛ همچنين به صورت زيرنويس