نسخه جاي سخن از اول و آخر ناقص است. اشعار در حاشيه صفحات و شرح در متن آمده و از باب الاسماء الافعال تا مقداري از ادغام را داراست (Version notes)

فهرست ش ‎۱۹۷۹۳ (Version notes)

<يادداشت "ابن محمد علي والد ملا ميرزا جان" و ميان دو رساله مطلبي از کتاب مهج الدعوات و دعاي ايمني از جن و انس موجود است> (Version notes)

سه برگ آخر وصالي شده است (Version notes)

در اين رساله مولف ابتدا به شرح و توضيح "بسم الله الرحمن الرحيم" پرداخته و سپس مباحث صرفي خود را با عنوان "اگر پرسند" ادامه اده و در آغاز هر مبحث چند بيت شعر آورده، بعد از آن به تقسيم اسم و فعل به ثلاثي و رباعي و خماسي اشاره نموده، آنچه ميزان بود درين اقسام/فا و عين آمده است آنگه لام/ هر چه اندر مقابل اينهاست/ حرف اصليست با تو گويم راست (Version notes)

بیشتر

عناوين مهم موجود نسخه عبارت از: <بدان که باب ثلاثي مجرد ده است، در بيان باب‌هاي اسم خماسي که چهار است><در بيان ابواب ثلاثي مجرد، در بيان ابواب ثلاثي مزيد، در بيان آنکه فعل رباعي مجرد يک باب است، در بيان معتلات و حروفات>< در بيان مهموز و اقسام آن، در بيان مضاعف، در بيان مصدر و مشتقات، در بيان صفت مشبهه، صيغه مبالغه و مطالبي بصورت قاعده- قاعده...> (Version notes)

بیشتر

<يادداشت "ابن محمد علي والد ملا ميرزا جان" و ميان دو رساله مطلبي از کتاب مهج الدعوات و دعاي ايمني از جن و انس موجود است> (Version notes)

سه برگ آخر وصالي شده است (Version notes)

رطوبت کشيده و شيرازه آن گسيخته است (Edition damage)

شرح مزجي مهم و معروفي است بر رساله <"الشافيه" ابن حاجب نحوي مشهور به "شرح نظام" نسخه جاي سخن از آغاز ناقص و شروع‌ان از مبحث "لام تعرف باب الابتدا" مي باشد (Version notes)

بیشتر

با حاشيه‌هاي مختصر از : محمد علي (Version notes)

در حاشيه صفحه اخر نسخه صورت حکم استفتائي است که <شيخ موسي بن شيخ جعفر به جهت مولي سيد باقر نوشته‌اند> (Version notes)

رکابه نويسي دارد (Version notes)

به متن برگ اول آسيب رسيده (Edition damage)

نسخه رطوبت کشيده است (Edition damage)

<شرحي است با عنوان "قوله، قوله" بر رساله "الشافيه" ابن حاجب> (Version notes)

ملي۹: ‎۵۰۰ (Version notes)

مچلس۴: ‎۳۴۰ و ۷: ‎۱۵۹ (Version notes)

مرعشي۳: ‎۱۱۵ (Version notes)

اندکي توسط کاتب اصلاح شده (Version notes)

مقابله گرديده به گواهي "قو بل النصف الاول من الکتاب... و ثلث نسخ مع التستجير قدر الوسع تمت المقابله يوم الاربعا (ناخوانا) ذي الحجه سبع و ثلثين (Version notes)

برگ اول وصالي شده است (Version notes)

رکابه نويسي دارد (Version notes)

نسخه آثار موش خوردگي دارد (Edition damage)

برگ اول و دوم پاره است (Edition damage)

شرح مشهوري است بر <الشافيه ابن حاجب> (Version notes)

از آخر ناقص است و تا مبحث التقاء ساکنين را داراست (Version notes)

مجلس۲۵: ‎۱۸۷ (Version notes)

ذريعه ۴: ‎۱۰۸ (Version notes)

ملي۹: ‎۴۹۱ (Version notes)

مرکز احياء۱: ‎۴۵۶ (Version notes)

با حاشيه‌هايي از : کنز، محمد علي ، برخي با امضاء "‎۱۲" (Version notes)

رکابه نويسي دارد (Version notes)

نسخه جابجا شده و آبديده است (Edition damage)

صفحات آلوده به لکه‌هاي قهوه‌اي رنگ شده است (Edition damage)

اوراق انتهاي نسخه جابجا و معشوش است (Version notes)

شامل مباحثي چون: <موصولات، مبتدا خبر، اسماء افعال، مضاف، ظروف تخدير> است که چند برگ آن مربوط به <"فوايد صمديه" شيخ بهايي است.> (Version notes)

سه نويسنده دارد (Version notes)

کاتب در انتهاي ترقيمه چنين افزوده: "...هرگاه سهو و نسياني واقع شده باشد استادش سرکار... ملا نجفقلي از عقب آيد." (Version notes)

تصحيح شده و نوشته هايي در هامش صفحات و بين سطور به نقل از : سلطان، ملا ميرزا جان، دارد (Version notes)

روي برگ ‎۳۵ مطلبي با چند بيت شعر در مدح حضرت علي به خط اکبر قلي انجداني به تاريخ ‎۲۴ برج حوث ‎۱۳۴۰ و جاي ديگر يادداشتي به قلم همو مورخ جمادي الثاني ‎۱۳۴۲ و چند تاريخ تولد و بر برگ ‎۸۰ چندين يادگاري و نسب نامه اعتقاب محمد رضي بيک به اين ترتيب نگارش شده: "از طرف مادري دختر محمد تقي ولد مشهدي علي محمد ولي محمد جان بيک ولد محمد سلطان ولد محمد رضي بيک" (Version notes)

بیشتر

رکابه نويسي دارد (Version notes)

نسخه جابجا شده و آبديده است (Edition damage)

صفحات آلوده به لکه‌هاي قهوه‌اي رنگ شده است (Edition damage)

التراث العربي المخطوط۷: ‎۱۳۶ (Version notes)

ن (Note text)

ملي۱۰: ‎۳۱۷ (Version notes)

سه نويسنده دارد (Version notes)

کاتب در انتهاي ترقيمه چنين افزوده: "...هرگاه سهو و نسياني واقع شده باشد استادش سرکار... ملا نجفقلي از عقب آيد." (Version notes)

تصحيح شده و نوشته هايي در هامش صفحات و بين سطور به نقل از : سلطان، ملا ميرزا جان، دارد (Version notes)

روي برگ ‎۳۵ مطلبي با چند بيت شعر در مدح حضرت علي به خط اکبر قلي انجداني به تاريخ ‎۲۴ برج حوث ‎۱۳۴۰ و جاي ديگر يادداشتي به قلم همو مورخ جمادي الثاني ‎۱۳۴۲ و چند تاريخ تولد و بر برگ ‎۸۰ چندين يادگاري و نسب نامه اعتقاب محمد رضي بيک به اين ترتيب نگارش شده: "از طرف مادري دختر محمد تقي ولد مشهدي علي محمد ولي محمد جان بيک ولد محمد سلطان ولد محمد رضي بيک" (Version notes)

بیشتر

رکابه نويسي دارد (Version notes)

نسخه جابجا شده و آبديده است (Edition damage)

صفحات آلوده به لکه‌هاي قهوه‌اي رنگ شده است (Edition damage)

به شماره ‎۵۲ رجوع شود (Version notes)

مرعشي۱: ‎۲۹ (Version notes)

التراث العربي۹: ‎۶۱ (Version notes)

سه نويسنده دارد (Version notes)

کاتب در انتهاي ترقيمه چنين افزوده: "...هرگاه سهو و نسياني واقع شده باشد استادش سرکار... ملا نجفقلي از عقب آيد." (Version notes)

تصحيح شده و نوشته هايي در هامش صفحات و بين سطور به نقل از : سلطان، ملا ميرزا جان، دارد (Version notes)

روي برگ ‎۳۵ مطلبي با چند بيت شعر در مدح حضرت علي به خط اکبر قلي انجداني به تاريخ ‎۲۴ برج حوث ‎۱۳۴۰ و جاي ديگر يادداشتي به قلم همو مورخ جمادي الثاني ‎۱۳۴۲ و چند تاريخ تولد و بر برگ ‎۸۰ چندين يادگاري و نسب نامه اعتقاب محمد رضي بيک به اين ترتيب نگارش شده: "از طرف مادري دختر محمد تقي ولد مشهدي علي محمد ولي محمد جان بيک ولد محمد سلطان ولد محمد رضي بيک" (Version notes)

بیشتر

رکابه نويسي دارد (Version notes)

صفحات نسخه جابجا شده است (Edition damage)

صفحات آلوده به لکه‌هاي قهوه‌اي رنگ شده است (Edition damage)

مجلس ‎۱۲۴۷ (Version notes)

سه نويسنده دارد (Version notes)

کاتب در انتهاي ترقيمه چنين افزوده: "...هرگاه سهو و نسياني واقع شده باشد استادش سرکار... ملا نجفقلي از عقب آيد." (Version notes)

تصحيح شده و نوشته هايي در هامش صفحات و بين سطور به نقل از : سلطان، ملا ميرزا جان، دارد (Version notes)

روي برگ ‎۳۵ مطلبي با چند بيت شعر در مدح حضرت علي به خط اکبر قلي انجداني به تاريخ ‎۲۴ برج حوث ‎۱۳۴۰ و جاي ديگر يادداشتي به قلم همو مورخ جمادي الثاني ‎۱۳۴۲ و چند تاريخ تولد و بر برگ ‎۸۰ چندين يادگاري و نسب نامه اعتقاب محمد رضي بيک به اين ترتيب نگارش شده: "از طرف مادري دختر محمد تقي ولد مشهدي علي محمد ولي محمد جان بيک ولد محمد سلطان ولد محمد رضي بيک" (Version notes)

بیشتر

نسخه جابجا شده و آبديده است (Version notes)

رکابه نويسي دارد (Version notes)