تیم توسعه کی دی آر
فیلترها

Total Result:

18 Item

صنعوی، قاسم، 1316-
EntryElement:

صنعوی

PartOfNameOtherThanEntryElement:

قاسم

Dates:

۱۳۱۶

Georges Simenon مگره خشمگین می شود همراه با: پیپ مگره

creator:

Georges Simenon

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

داستان های فرانسه -- قرن 20م
Index / Samples Of Work
مگره خشمگین می شود همراه با: پیپ مگره
Book

publisher

:
گل آذین

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۹۲

description

:
<عنوان اصلي: 1969 ,La Pipe de Maigret. Pre ce de de Maigret se fache>
مگره خشمگین می شود همراه با: پیپ مگره

publisher:

گل آذین

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۹۲

description:

<عنوان اصلي: 1969 ,La Pipe de Maigret. Pre ce de de Maigret se fache>
Gabriel Garcia Marquez تدفین مادربزرگ

creator:

Gabriel Garcia Marquez

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

داستان های کلمبیایی--قرن 20م
Index / Samples Of Work
تدفین مادربزرگ
Book

publisher

:
کتاب پارسه

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۹۲

description

:
<عنوان اصلي: Les funerailles de la Grande Meme>
تدفین مادربزرگ

publisher:

کتاب پارسه

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۹۲

description:

<عنوان اصلي: Les funerailles de la Grande Meme>
چاپ دوم
Jean Paul Sarter نکراسوف

creator:

Jean Paul Sarter

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

نمایشنامه فرانسه--قرن 20م
Index / Samples Of Work
نکراسوف
Book

publisher

:
پیام

location Created

:
[تهران]

datePublished

:
۱۳۵۰

description

:
مشخصات از روي جلد
نکراسوف

publisher:

پیام

location Created:

[تهران]

datePublished:

۱۳۵۰

description:

مشخصات از روي جلد
<اهدا کننده: کتابخانه مرکزي دانشگاه تهران>
Herbert George Wells مرد نامریی

creator:

Herbert George Wells

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

داستان های انگلیسی -- قرن 20م
Index / Samples Of Work
مرد نامریی
Book

publisher

:
شباویز

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۶۷

description

:
عنوان اصلي : < The Invisible man >
مرد نامریی

publisher:

شباویز

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۶۷

description:

عنوان اصلي : < The Invisible man >
کتابنامه به صورت زير نويس
Maurice Druon گشتی های شبانه

creator:

Maurice Druon

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

داستان های کوتاه فرانسه--قرن 20م ؛ داستان های فرانسه--قرن 20م ؛ داستان های کوتاه فرانسه--قرن 20م. -- مجموعه ها

Variant Title:

گشتي‌هاي شبانه و داستانهاي ديگر از نويسندگان فرانسوي
مجموعه ده داستان فرانسوي
Index / Samples Of Work
گشتی های شبانه
Book

publisher

:
شبتاب

location Created

:
[تهران]

datePublished

:
۱۳۵۲

description

:
عنوان روي جلد: گشتي‌هاي شبانه و داستانهاي ديگر از نويسندگان فرانسوي.
گشتی های شبانه

publisher:

شبتاب

location Created:

[تهران]

datePublished:

۱۳۵۲

description:

عنوان روي جلد: گشتي‌هاي شبانه و داستانهاي ديگر از نويسندگان فرانسوي.
عنوان ديگر: گشتي‌هاي شبانه: مجموعه ده داستان فرانسوي.
<اهداکننده: مجمع جهاني اهل بيت(ع)>
Knut Hamsun گرسنگی

creator:

Knut Hamsun

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

داستان های نروژی--قرن 20م

Variant Title:

گرسنه
Index / Samples Of Work
گرسنگی
Book

publisher

:
گل آذین

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۹۱

description

:
<عنوان اصلي: La Faim>
گرسنگی

publisher:

گل آذین

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۹۱

description:

<عنوان اصلي: La Faim>
کتاب حاضر از متن انگليسي با عنوان Honger به فارسي برگردانده شده است
کتاب حاضر نخستين بار تحت عنوان " گرسنه " توسط انتشارات نيلوفر در سال ‎۱۳۸۲ منتشر، سپس توسط ناشران و مترجمان مختلف در سالهاي متفاوت منتشر شده است.
Andre Malraux فاتحان

creator:

Andre Malraux

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

چین -- تاریخ -- 1912 - 1928م.--داستان ؛ داستان های فرانسه -- قرن 20م
Index / Samples Of Work
فاتحان
Book

publisher

:
توس

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۶۱

description

:
<عنوان اصلي: .Les conquerants>
فاتحان

publisher:

توس

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۶۱

description:

<عنوان اصلي: .Les conquerants>

position:

انتشارات توس؛ ‎۲۳۰
شعر روزگار ما (مجموعه مقالات)

contributor:

منزوی، حسین، 1325- 1383 --- صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)--- لطفعلیان، اردشیر (مترجم)---
More

about:

شعر--تاریخ و نقد -- مقاله ها و خطابه ها ؛ شعر--مقاله ها و خطابه ها ؛ شاعران--مقاله ها و خطابه ها
Index / Samples Of Work
شعر روزگار ما (مجموعه مقالات)
Book

publisher

:
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۸۱

description

:
عنوان به انگليسي:.(Poetry of our (a collection of articles
شعر روزگار ما (مجموعه مقالات)

publisher:

وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۸۱

description:

عنوان به انگليسي:.(Poetry of our (a collection of articles
اثر حاضر گزيده مقالات مجله رودکي "شماره‌هاي ۲، ۳، ۶، ۱۴، ۱۷، ۲۰، ۲۱، ‎۴۷ و ‎۴۸" مربوط به سالهاي "‎۱۳۵۰ تا ‎۱۳۵۲ و ‎۱۳۵۴" است
کتابنامه به صورت زيرنويس.

position:

ادبيات
Simon de Beauvoir سیمون دوبووار: خاطرات

creator:

Simon de Beauvoir

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

بووار، سیمون دو، 1908- 1986م--خاطرات
Index / Samples Of Work
سیمون دوبووار: خاطرات
Book

publisher

:
توس

location Created

:
[تهران]

datePublished

:
[۱۳]

description

:
مشخصات از روي جلد
سیمون دوبووار: خاطرات

publisher:

توس

location Created:

[تهران]

datePublished:

[۱۳]

description:

مشخصات از روي جلد
<عنوان اصلي :Me` Moires d`une Jeune Fillie ranyee>
فهرست نويسي براساس جلد سوم
واژه نامه
Simon de Beauvoir سالخوردگی

creator:

Simon de Beauvoir

contributor:

صنعوی، قاسم، 1316- (مترجم)

about:

پیری

Variant Title:

کهنسالي
Index / Samples Of Work
سالخوردگی
Book

publisher

:
انتشارات توس

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۸۸

description

:
<عنوان اصلي: La Vieillesse>
سالخوردگی

publisher:

انتشارات توس

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۸۸

description:

<عنوان اصلي: La Vieillesse>
کتاب حاضر با عنوان" کهنسالي " با ترجمه محمدعلي طوسي در سال ‎۱۳۶۷ نيز منتشر شده است
نمايه

position:

انتشارات توس
۶۹۰،‎ ۶۸۹
تیم توسعه کی دی آر

description

Links‌

Libraries‌

website

user

follow us in social