ترجمه تحت اللفظي از <عيون اخبار الرضا>(ع) <شيخ صدوق> است با حذف اسانيد روايتها. اين ترجمه بنا به گفته صاحب در <ذريعه> به سال ‎۱۰۷۵ در مشهد مقدس به پايان رسيده است. (Version notes)

بیشتر

<الذريعة>:ج.‎۳.ص. ‎۸۸ (Version notes)

<مرعشي>:ج.‎۱۴.ص.‎۲۳۱ (Version notes)

<مجلس>:ج.‎۲۶.ص.‎۱۸ (Version notes)

جلد دوم رادارد (Version notes)

عناوين وخطوط شنگرف،تصحيح شده (Version notes)

<رساله مختصري است در احکام دعا که بيشترين مطالب آن از کتاب کافي >و در برخي، از غير آن گرفته شده است. (Version notes)

عناوين و خطوط شنگرف (Version notes)

احتمالا نويسنده اين رساله مولف مجموعه پيشين "ترجمه صحيفه" روغني قزويني مي‌باشد (Version notes)

<ترجمه تحت اللفظي و رواني است از صحيفه سجاديه، >مولف در برخي فرازها شرح و توضيحاتي افزوده و در آنها از شرح و ترجمه <مولا بديع‌الزمان قهماپي> استفاده نموده است. گويا اين همان ترجمه‌اي است که به اشتباه به برغاني نسبت داده‌اند (Version notes)

بیشتر

<الذريعه>: ج.‎۴. ص.‎۱۱۲ (Version notes)

<مرعشي>: ج.‎۱۳. ص. ‎۳۲۰ (Version notes)

<مجلس>: ج.‎۳۵. ص. ‎۴۳۴ (Version notes)

مجموعه ‎۱۶۶ ضميمه ‎۱(برگ ۱-‎۶۲) (Version notes)

عناوين و خطوط شنگرف (Version notes)

<اصل صحيفه سجاديه به خط نسخ در حاشيه مندرج> است و مطابق است با فرازهايي که در کتاب شرح مي‌شود. مقداري از يک ديباچه در يک صفحه در اول کتاب باقي است که ناخوانا شده است (Version notes)

بیشتر

۱۲۸۱= .‎ق ‎۱۳۲۰

<به ضميمه قصايدي چهارده صفحه‌اي در انتهاي کتاب از علي اديب خلوت در منقب حضرت علي عليه السلام>

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۴۰= .‎ق‎۱۳۸۰

نهج البلاغه مجموعه‌ي از احاديث، نامه‌ها، خطبه‌ها و کلمات قصار امام علي (ع) است که توسط شريف الرضي (سيد رضي) گردآوري شده است

فارسي- عربي

کتابنامه به صورت زيرنويس

جلدچهارم توسط انتشارات محمد باقر کتابچي حقيقت منتشر شده است

<واقف: بانو اعظم جوهرچي>

<واقف ج. ‎۴: ابوالقاسم طباطبائي بروجردي>

[۱۳

به ضميمه تعليقات اعلام اشخاص که در آن به نسب و شمه‌اي از سرگذشتنامه آنان اشاره شده است

واژه نامه

کتابنامه

نمايه

۱۳۷۴

کتابنامه به‌صورت زيرنويس

نمايه

<وقف کننده: رضا کريم‌پور>

-۱۳۳۷ =.‎ق‎۱۳۷۸

کتابنامه

اثر حاضر در <کتابخانه اختصاصي آيت الله بروجردي(ره)> نگهداري مي‌شود

۱۳۴۰= .‎ق‎۱۳۸۰

فارسي- عربي

کتابنامه به‌صورت زيرنويس

نسخه دوم از جلد اول در <تبريز: محمدباقر کتابچي حقيقت> منتشر شده است

< واقف: محمد رمضاني>

<اهدا کننده: سکينه سلطان احمدي گلپايگاني>؛ <اهدا کننده: حسين کجوري>

يک دوره ناقص < در کتابخانه اختصاصي آيت الله بروجردي> نگهداري ميشود

۱۳۸۸

فارسي - عربي

کتابنامه: ص. ۴۸۶ - ‎۴۸۸؛ همچنين به صورت زيرنويس

نمايه

کتابنامه: ص. ۶۳۵ - ‎۶۴۲؛ همچنين به صورت زيرنويس