۱۳۲۲

فارسي - عربي

عنوان روي جلد: رساله مزيه اللسان الفارسي علي سائر الالسنه ما خلا العربيه

تصحيح از روي نسخه کتابخانه شخصي محمدعلي افندي (موصل) صورت گرفته شده است.

کتابنامه

<چاپ سربي>

<اهدا کننده: کتابخانه دانشگاه مفيد>

۱۳۸۶ = .‎م‎۲۰۰۸ = .‎ق‎۱۴۲۹

عربي

کتابنامه

۱۳۳۱ = .‎م‎۱۹۵۲ = .‎ق‎۱۳۷۱

عربي

کتابنامه به صورت زيرنويس

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

(چاپ بوذرجمهري:‎ تهران)[‎۱۳۳۳

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۸۸ = .‎م‎۲۰۰۹ = .‎ق‎۱۴۳۰

عربي

۱۳۳۶ = .‎ق‎۱۳۷۷

ص. ع. به‌انگليسي: Husain Ali Mahfuz. Mutanabbi and Sadi: The influence of Arabic Culture on Sadi, the Persian Poet

کتابنامه:ص. [۲۹۰] - ‎۳۳۲؛ همچنين به‌صورت زيرنويس

<اهدا کننده: آيت الله بروجردي>

۱۳۳۲ =.‎ق‎۱۳۷۲

عربي

نمايه

بخش اول و دوم چاپ حروفي و متن اصلي کتاب <چاپ عکسي از روي نسخه خطي> است

ن.‎۱<وقف کننده: عبدالحسين فقيهي گيلاني>ن.‎۳ <وقف کننده: محمد مقدس اصفهاني>

ن.‎۲ <به همراه يادداشت تملک دانش آشتياني>

۱۳۳۷ = .‎م‎۱۹۵۷ = .‎ق‎۱۳۷۶

عربي

کتابنامه: ص. [۹۳] - ‎۹۴؛ همچنين به‌صورت زيرنويس

نسخه دوم در قطع وزيري منتشر شده است

<چاپ سربي>

ن.‎۱ <وقف کننده: فريد محسني اراکي> ؛ ن.‎۲ <واقف: محمد رمضاني>