۱۳۷۱ = .‎م‎۱۹۹۲

عنوان ديگر: المنجد في الاعلام

عربي

چاپ سي و سوم

<واقف: هادي عسگري>

۱۳۸۸‎=ق.‎۱۴۳۱

عربي

چاپ چهارم

۱۳۶۲

عنوان ديگر: المنجد في الاعلام

افست از روي چاپ بيروت: دارالمشرق

عربي

<اهدا: شاهرخي خرم آبادي>

[۱۳۶۱ = .‎م‎۱۹۸۲]

عربي

چاپ دوازدهم

<اهدا: شاهرخي خرم آبادي>

۱۳۷۹

عربي

عنوان ديگر: المنجد

چاپ سي و پنجمين (اول ناشر)

۱۳۸۸=.‎ق‎۱۴۳۱

عربي

چاپ چهارم

۱۳۸۶

[۱۳ = .‎ق‎۱۳]

عنوان ديگر: فرهنگ المنجد: عربي به فارسي

عربي - فارسي

چاپ ششم

ج.‎۱. الف - ظ .- ج.‎۲. ع - ي (مندرجات)

چاپ دوم

۱۳۸۷

عنوان روي جلد: ترجمه فارسي المنجد الابجدي

عربي - فارسي

چاپ سوم

<اهدا: اداره کل فرهنگ ارشاد اسلامي استان قم>

ج.‎۱. الف - ز .- ج.‎۲. س - ي (مندرجات)

[۱۳۵۲=.‎م‎۱۹۷۳]

[۱۳۴۴=.‎م‎۱۹۸۶]

عربي

ج.‎۱(چاپ يازدهم)

ج.‎۲(چاپ هفتم)

ج.‎۱. المنجد في اللغه/ لوييس معلوف.- ج.‎۲. المنجد في الاعلام/ فردينان توتل اليسوعي (مندرجات)

المنجد في اللغه: چاپ يازدهم

المنجد في الاعلام: چاپ هفتم

ن.‎۲ (چاپ بيست و سوم)

ص. [۱] - ‎۱۰۱۴ <المنجد في اللغه>.- ص. [۱ - ‎۸۴۰] <المنجد في الاعلام>/ فردينان توتال اليسوعي (مندرجات)

[۱۳]

عربي - فارسي

چاپ دوم

<اهدا: مهدي صفايي>

ناشر نسخه دوم <انتشارات اسلامي> مي باشد

ن.‎۲(چاپ سوم: ‎۱۳۹۳)

ن.‎۲<اهداکننده: حميدرضا صادقي>

ج.‎۱. الف - ظ .- ج.‎۲. ع - ي (مندرجات)

خواهران