تیم توسعه کی دی آر
فیلترها

Total Result:

10 Item

موریه، جیمزجاستی نین
Authorized access point work:
موریه، جیمز جاستی نین، 1780؟- 1849 م
EntryElement:

موریه

PartOfNameOtherThanEntryElement:

جیمزجاستی نین

James Justinian Morier حاجی بابانک سرگذشتلری

creator:

James Justinian Morier

about:

ایران-- اوضاع اجتماعی--قرن 13ق-- داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193- 1344ق.--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م

Variant Title:

سرگذشت حاجي باباي اصفهاني
ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني
حاجي بابا
Index / Samples Of Work
حاجی بابانک سرگذشتلری
Book

publisher

:
هفته لق مجموعه نشریاتی

location Created

:
استانبول

datePublished

:
۱۳۰۴ =.‎م‎۱۹۲۵

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
حاجی بابانک سرگذشتلری

publisher:

هفته لق مجموعه نشریاتی

location Created:

استانبول

datePublished:

۱۳۰۴ =.‎م‎۱۹۲۵

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
کتاب حاضر به صورت مجموعه داستان در شماره هاي مختلف نشريه "هفته‌ليق مجموعه" منتشر شده است که در انتهاي کتاب حاضر صفحات اين نشريه ضميمه شده است
اين کتاب در سالهاي مختلف تحت عنوان "سرگذشت حاجي باباي اصفهاني" و "ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني" و "حاجي بابا" توسط ناشرين مختلف منتشر شده است
ترکي
<چاپ سربي>
<واقف: محمد رمضاني>

position:

هفته لق مجموعه نشرياتي
۱
James Justinian Morier حاجی بابا

creator:

James Justinian Morier

about:

ایران--اوضاع اجتماعی -- قرن 13ق. -- داستان ؛ ایران--تاریخ -- قاجاریان، 1193-1344ق.--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م

Variant Title:

ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني
سرگذشت حاجي باباي اصفهاني
Index / Samples Of Work
حاجی بابا
Book

publisher

:
مطبع حبل المتین

location Created

:
کلکته

datePublished

:
-۱۲۹۵ = .‎ق‎۱۳۳۴

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
حاجی بابا

publisher:

مطبع حبل المتین

location Created:

کلکته

datePublished:

-۱۲۹۵ = .‎ق‎۱۳۳۴

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
نام مترجم در منابع کتابشناسي يافت نشد
اين کتاب در سالهاي مختلف تحت عنوان "سرگذشت حاجي باباي اصفهاني و "ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني" توسط ناشرين مختلف منتشر شده است
<چاپ سربي>
<واقف: محمد رمضاني>
James Justinian Morier سهراب

creator:

James Justinian Morier

contributor:

ناصر، حسن (مترجم)

about:

داستان های انگلیسی--قرن 19م ؛ آغا محمد قاجار، شاه ایران، 1155- 1211ق.--داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193- 1344ق.--داستان
Index / Samples Of Work
سهراب
Book

publisher

:
کتابفروشی محمدعلی علمی

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۲۵

description

:
يک نسخه در <کتابخانه اختصاصي آيت الله بروجردي (ره)> نگهداري مي شود که از کتب آقاي <صاحب الداري> مي‌باشد
سهراب

publisher:

کتابفروشی محمدعلی علمی

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۲۵

description:

يک نسخه در <کتابخانه اختصاصي آيت الله بروجردي (ره)> نگهداري مي شود که از کتب آقاي <صاحب الداري> مي‌باشد
James Justinian Morier سفرنامه جیمز موریه

creator:

James Justinian Morier

contributor:

سری، ابوالقاسم، 1312- (مترجم)

about:

ایران-- سیر و سیاحت--قرن 13ق. ؛ آسیای صغیر--سیر و سیاحت-- قرن 19م ؛ موریه، جیمز جاستی نین، 1780؟- 1849 م--سفرها -- ایران ؛
More
Index / Samples Of Work
سفرنامه جیمز موریه
Book

publisher

:
توس

location Created

:
تهران

datePublished

:
۱۳۸۶

description

:
<عنوان اصلي: ... A Jourmey throngh Persia, Armenia, and>
سفرنامه جیمز موریه

publisher:

توس

location Created:

تهران

datePublished:

۱۳۸۶

description:

<عنوان اصلي: ... A Jourmey throngh Persia, Armenia, and>
واژه نامه
<ج. ‎۱. سفر يکم: از راه ايران، ارمنستان و آسياي کوچک به قسطنطنيه در سال‌هاي ‎۱۸۰۸ و ‎۱۸۰۹م... .- ج. ‎۲. سفردوم: ايران، ارمنستان و آسياي کوچک (در ميان سالهاي ‎۱۸۱۰ و ‎۱۸۱۶ م.) تا قسطنطنيه...> (مندرجات)
بیشتر

position:

انتشارات توس؛ ۶۰۶، ‎۶۰۷
James Justinian Morier سرگذشت حاجی بابای اصفهانی در ایران. بانضمام فرهنگ لغات و اصطلاحات

creator:

James Justinian Morier

contributor:

حبیب اصفهانی، 1251- 1311ق، 1251- 1311ق (مترجم)--- رحیم لو، یوسف، 1321- (مصحح)

about:

ایران-- اوضاع اجتماعی--قرن 13ق-- داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1240 - 1243ق--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م
Index / Samples Of Work
سرگذشت حاجی بابای اصفهانی در ایران. بانضمام فرهنگ لغات و اصطلاحات
Book

publisher

:
کتاب فروشی محمدباقر کتابچی حقیقت

location Created

:
تبریز

datePublished

:
۱۳۵۱

description

:
کتابنامه: ص. ده- يازده
سرگذشت حاجی بابای اصفهانی در ایران. بانضمام فرهنگ لغات و اصطلاحات

publisher:

کتاب فروشی محمدباقر کتابچی حقیقت

location Created:

تبریز

datePublished:

۱۳۵۱

description:

کتابنامه: ص. ده- يازده
ناشر نسخه دوم <انتشارات حقيقت> مي باشد
ن.‎۲(چاپ دوم: ‎۱۳۵۴)
ن.‎۲ <اهدا کننده: کتابخانه تخصصي تاريخ>
جيبي
James Justinian Morier سرگذشت حاجی بابای اصفهانی

creator:

James Justinian Morier

contributor:

حبیب اصفهانی، 1251- 1311ق، 1251- 1311ق (مترجم)

about:

ایران-- اوضاع اجتماعی--قرن 13ق-- داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193- 1344ق.--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م
Index / Samples Of Work
سرگذشت حاجی بابای اصفهانی
Book

publisher

:
بی نا]

location Created

:
[بی جا

datePublished

:
۱۳۳۰

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
سرگذشت حاجی بابای اصفهانی

publisher:

بی نا]

location Created:

[بی جا

datePublished:

۱۳۳۰

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
از روي نسخه خطي و نسخه چاپ کلکته مقابله شده است
James Justinian Morier دوره کامل حاجی بابا اصفهانی: شامل خلاصه ای از جلد اول ،یا، سرگذشت حاجی بابا و مشروح جلد دوم، یا، حاجی بابا در لندن

creator:

James Justinian Morier

about:

ایران-- اوضاع اجتماعی--قرن 13ق-- داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193- 1344ق.--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م

Variant Title:

ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني
سرگذشت حاجي باباي اصفهاني
حاجي بابا در لندن
Index / Samples Of Work
دوره کامل حاجی بابا اصفهانی: شامل خلاصه ای از جلد اول ،یا، سرگذشت حاجی بابا و مشروح جلد دوم، یا، حاجی بابا در لندن
Book

publisher

:
کتابفروشی شهریار

location Created

:
اصفهان

datePublished

:
۱۳۴۰

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan.>
دوره کامل حاجی بابا اصفهانی: شامل خلاصه ای از جلد اول ،یا، سرگذشت حاجی بابا و مشروح جلد دوم، یا، حاجی بابا در لندن

publisher:

کتابفروشی شهریار

location Created:

اصفهان

datePublished:

۱۳۴۰

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan.>
قسمت اول اين کتاب از نسخه ترجمه روحي چاپ کلکته توسط م-ن خلاصه شده است
جلد دوم توسط احمد تارخ ترجمه شده است
اين کتاب در سالهاي مختلف تحت عنوان "سرگذشت حاجي باباي اصفهاني و "ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني" توسط ناشرين مختلف منتشر شده است
<واقف: محمد رمضاني>
دهقانیان، جواد، 1353- ردپای سعدی شیرازی در سرگذشت حاجی بابا اصفهانی

creator:

دهقانیان، جواد، 1353-

contributor:

James Justinian Morier --- جمالی، صدیقه، 1365-

about:

حبیب اصفهانی، 1251- 1311ق، 1251- 1311ق--سعدی، مصلح بن عبدالله، - 691؟ ؛ سعدی، مصلح بن عبدالله، 691؟ق---تاثیر، حبیب اصفهانی، 1251- 1311ق ؛ سعدی،مصلح بن عبدالله، - 691؟ق.گلستان--مسائل ادبی ؛
More

Variant Title:

سرگذشت حاجي باباي اصفهاني
Index / Samples Of Work
ردپای سعدی شیرازی در سرگذشت حاجی بابا اصفهانی
Book

publisher

:
نوید شیراز

location Created

:
شیراز

datePublished

:
۱۳۹۸

description

:
مولفان در اين اثر به بررسي نثر استفاده شده و تاثير ميرزا حبيب اصفهاني از نثر گلستان سعدي در ترجمه سرگذشت حاجي بابا اصفهاني که توسط جيمز موريه انگليسي نگارش يافته، پرداخته اند.
ردپای سعدی شیرازی در سرگذشت حاجی بابا اصفهانی

publisher:

نوید شیراز

location Created:

شیراز

datePublished:

۱۳۹۸

description:

مولفان در اين اثر به بررسي نثر استفاده شده و تاثير ميرزا حبيب اصفهاني از نثر گلستان سعدي در ترجمه سرگذشت حاجي بابا اصفهاني که توسط جيمز موريه انگليسي نگارش يافته، پرداخته اند.
بیشتر
کتابنامه: ص.[273]-‎280؛ همچنين به صورت زيرنويس
James Justinian Morier حاجی بابای اصفهانی

creator:

James Justinian Morier

contributor:

حبیب اصفهانی، 1251- 1311ق، 1251- 1311ق (مترجم)--- پارسا، فرزانه (مصحح)

about:

ایران-- اوضاع اجتماعی--قرن 13ق-- داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193- 1344ق.--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م

Variant Title:

ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني
سرگذشت حاجي باباي اصفهاني
Index / Samples Of Work
حاجی بابای اصفهانی
EBook
Book

publisher

:
بنگاه پروین

location Created

:
[بی جا]

datePublished

:
۱۳۲۰

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
حاجی بابای اصفهانی

publisher:

بنگاه پروین

location Created:

[بی جا]

datePublished:

۱۳۲۰

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
اين کتاب در سالهاي مختلف تحت عنوان "سرگذشت حاجي باباي اصفهاني و "ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني" توسط ناشرين مختلف منتشر شده است
دوره دوم: <اهداکننده: سيدکاظم موسوي>.
حاجی بابای اصفهانی
Book

publisher

:
بنگاه پروین

location Created

:
[بی جا]

datePublished

:
۱۳۲۰

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
حاجی بابای اصفهانی

publisher:

بنگاه پروین

location Created:

[بی جا]

datePublished:

۱۳۲۰

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan>
اين کتاب در سالهاي مختلف تحت عنوان "سرگذشت حاجي باباي اصفهاني و "ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني" توسط ناشرين مختلف منتشر شده است
دوره دوم: <اهداکننده: سيدکاظم موسوي>.
James Justinian Morier حاجی بابا در لندن

creator:

James Justinian Morier

contributor:

طاهری، اسدالله (مترجم)

about:

ایران-- اوضاع اجتماعی--قرن 13ق-- داستان ؛ ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193- 1344ق.--داستان ؛ داستان های انگلیسی--قرن 19م

Variant Title:

ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني
سرگذشت حاجي باباي اصفهاني
دوره کامل حاجي بابا اصفهاني
Index / Samples Of Work
حاجی بابا در لندن
Book

publisher

:
بنگاه مطبوعاتی پروین

location Created

:
تهران

datePublished

:
[۱۳۲۱:‎صحيح]‎۱۲۳۱

description

:
<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan.>
حاجی بابا در لندن

publisher:

بنگاه مطبوعاتی پروین

location Created:

تهران

datePublished:

[۱۳۲۱:‎صحيح]‎۱۲۳۱

description:

<عنوان اصلي: The adventures of Hajji Baba of Ispahan.>
اين کتاب در سالهاي مختلف تحت عنوان "سرگذشت حاجي باباي اصفهاني"، "ماجراهاي حاجي باباي اصفهاني" و "دوره کامل حاجي بابا اصفهاني" توسط ناشران مختلف منتشر شده است
بیشتر
<چاپ سربي>
<واقف: محمد رمضاني>
تیم توسعه کی دی آر

description

Links‌

Libraries‌

website

user

follow us in social