۱۳۳۵

<عنوان اصلي: La tulipe noire>

<واقف: محمد رمضاني>

نسخه دوم جلد دوم تنها تا صفحه ‎۶۴ موجود است و ادامه آن افتادگي دارد

-۱۳۳۵

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۳۵

<عنوان اصلي: La tulipe noire>

<واقف: محمد رمضاني>

‎۱۴۴ صفحه ابتدايي نسخه دوم افتادگي دارد و از ‎۱۴۵ تا انتها را دارد

۱۳۳۵

عنوان اصلي: <A tale of two cities >

-[۱۳--]

عنوان اصلي: <.Les Pardaillans>

عنوان روي جلد: پاراديانها: حماسه عشقي

فهرستنويسي بر اساس جلد دوم: ‎۱۳۳۵

<.-ج.‎۲. پاراديانها> (مندرجات)

۱۳۹۱

عنوان اصلي: .Les Pardaillans

جلدهاي مختلف توسط مترجمان متفاوت منتشر شده است

<ج.‎۱. پاردايان‌ها/ مترجم منوچهر مطيعي.- ج.‎۲. حماسه عشق/ مترجم محمد امين کاردان>.- <ج.‎۳. فوستا/ مترجم الف. اعتماد .- ج.‎۴. فوستاي مغلوب/ مترجم الف. اعتماد>.-<ج.‎۵. پاردايان و فوستا/ مترجم حبيب‌الله شنوقي>.- <ج.‎۶. شيکو/ مترجم حبيب‌الله شنوقي.- ج.‎۷. پسر پاردايان/ حبيب‌الله شنوقي>.-<ج.‎۸. گنج فوستا/ مترجم حبيب‌الله شنوقي.- ج.‎۹. پايان سرگذشت پاردايان/ مترجم قدرت الله مهتدي.- ج.‎۱۰. پايان سرگذشت فوستا/ ترجمه قدرت‌الله مهتدي> (مندرجات)

۱۳۴۹

<عنوان اصلي: Pour la Revolution africaine>

عنوان ديگر: به سوي انقلاب آفريقا

کتابنامه به‌صورت زيرنويس

چاپ دوم

ن.‎۲ <اهداکننده: سيدجعفر احمدي طباطبائي>

۱۳۵۶ = ۲۵۳۶

< عنوان اصلي: A dying colonialsm >

کتابنامه به صورت زيرنويس