-۱۳۱۹ =.‎م‎۱۹۴۰

عربي

چاپ هشتم

ج.‎۲ (چاپ هفتم: ‎۱۹۳۷م.= ‎۱۳۱۶)

ج.‎۳ (چاپ هفتم: ‎۱۹۳۸م.= ‎۱۳۱۷)

<چاپ سربي>

<اهدا: عليرضا ميرزا حکيم خسرواني>

-[۱۲ =.‎م‎۱۹?

عربي

نوع جلد: مقوا و عطف چرم قهوه‌اي

لب جلوي کتاب داراي نقش و نگار رنگي است

<چاپ سربي>

۱۳۱۸ = .‎ق‎۱۳۵۷ =.‎م‎۱۹۳۹

عربي

اثر حاضر به فارسي با عنوان <"ماگدولين، يا، زير سايه زيزفون"> ترجمه شده است

چاپ هفتم

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۲۶ = .‎م‎۱۹۴۷= .‎ق‎۱۳۶۶

عربي

جلد دوم تنها توسط <المکتبه التجاريه الکبري> منتشر شده است

چاپ نهم

<واقف: محمد رمضاني>

ج.‎۱،۳. ن.‎۲. اهدا کننده: سيدنورالدين شهرستاني>

جلد سوم نسخه دو تنها توسط <دارالثقافه> منتشر شده است

-[۱۳

عربي

ج.‎۱ <واقف: محمد رمضاني>

-[۱۳=.‎ق‎۱۳]

فهرستنويسي بر اساس جلد سوم: ‎۱۴۰۶ق.=‎۱۹۸۶م.=‎۱۳۶۵

عربي

کتابنامه

<اهداکننده: محمدحسين زرندي>

[۱۳۴۵=.‎م‎۱۹۶۶]

عربي

[۱۳‎؟]

عربي

۱۳۱۸

<چاپ سربي>

<واقف: محمد رمضاني>

۱۳۰۶ = .‎م‎۱۹۲۷

کتاب حاضر ترجمه و اقتباسي از داستان "پل و ويرژيني" اثر برنادن دو است که توسط مصطفي لطفي منفلوطي صورت گرفته است

عربي

چاپ سوم

<چاپ سربي>